JAWS, ZoomText und ZoomText Fusion 2023.2307 (August 2023)

Download:
JAWS Offline Installers: JAWS 64-bit, JAWS ARM64,
ZoomText Offline Installers: ZoomText 64-bit
Fusion Offline Installers: Fusion 64-bit:

Neu in den Versionen 2023.2307 von Fusion, JAWS und ZoomText

Neu in Fusion 2023.2307.7 und ZoomText 2023.2307.29 (August 2023)

  • xFont ist jetzt mit der neuen Magnification Engine 2024 verfügbar.
    Das Juli Update enthält eine Vorschau auf die Vergrösserungs Engine 2024. Die Funktion ist noch in Entwicklung und wird stetig weiterentwickelt.
    Um xFont mit der Magnification Engine 2024 zu aktivieren, vergewissern Sie sich, dass es im Dialogfeld «Early Adopter Program» ausgewählt ist. Wählen Sie dann im Menü ZoomText oder Fusion die Option Voreinstellungen und dann Glättung. Wählen Sie auf der Registerkarte «Glättung» die Option «xFont-Vergrösserung aktivieren».
  • Der Befehl für den Voice Assistant Befehl zur Erstellung, dem Ein- und Ausschalten funktioniert nun.
  • Die Tastenkombination (layered Key) zum Ein- und Ausschalten der Standbildansicht (CAPS LOCK+SPACEBAR, W, E) wurde ersetzt. Die neue Tastenkombination zum Ein- und Ausschalten der Freeze-Ansichten 1-4 ist CAPS LOCK+SPACEBAR, W, x, wobei x für 1, 2, 3 oder 4 steht.
  • Bisher hatte es beim öffnen des » Early Adopter Program» Dialogs einige Sekunden gedauert bis er erschien. Dies wurde nun behoben.

Andere Änderungen

  • Die Befehle des Sprachassistenten zum Erstellen, Ein- und Ausschalten von Freeze View-Fenstern funktionierten nicht. Dies wurde behoben.
  • Die Tastenkombination zum Ein- und Ausschalten der Freeze-Ansicht (CAPS LOCK+LEERTASTE, W, E) wurde ersetzt. Die neue Tastenkombination zum Ein- und Ausschalten der Freeze-Ansichten 1-4 ist CAPS LOCK+SPACEBAR, W, x, wobei x für 1, 2, 3 oder 4 steht.
  • Wenn das Early Adopter Program im ZoomText- oder Fusion-Menü ausgewählt und geöffnet wurde, dauerte es bisher mehrere Sekunden, bis der Dialog geöffnet wurde. Dieses Problem wurde behoben.
  • Fokusverfolgung und Verbesserungen funktionierten nicht korrekt, wenn in der Microsoft Management Console (MMC) durch Listen und Menüs navigiert wurde.
  • Beim Umschalten zwischen Client- und Server-Rechnern wurde eine lange Verzögerung beobachtet. Infolgedessen dauerte es auch mehrere Sekunden, bis Fokuserweiterungen angezeigt wurden. Dieses Problem wurde behoben.
  • Es wurde ein Problem behoben, bei dem Firefox nicht reagierte, wenn man mit den Pfeiltasten durch Browsermenüs navigierte.
  • Das Mausecho hat Textfeld-, Nachrichten- und Sprachkanalsymbole nicht gelesen, wenn der Mauszeiger über sie in der Discord für Desktop-App bewegt wurde. Dieses Problem wurde behoben.

Neu in Fusion 2023.2307.7 und JAWS 2023.2307.37 (August 2023)

Braille Support Improvements

  • Der Liblouis Braille Übersetzer welcher durch JAWS und Fusion verwendet wird wurde aktuallisiert auf Version 3.26.
  • JAWS unterstützt nun Humanware Braillezeilen unter ARM64 Geräten.
  • Der aktuellste Treiber und Konfiguration für Eurobraille Braillezeilen wurden hinzugefügt..
  • JAWS erkennt nun automatisch die Braillezeilen Orbit Reader 20 und Orbit Reader 40 über Bluetooth.
  • Die Option Automatische Erkennung der Braillezeile über Bluetooth im Einstellungscenter ist jetzt nicht mehr verfügbar, wenn eine aktive Verbindung zur Braillezeile besteht.
  • Wenn der Braille Viewer beim Start von JAWS aktiviert ist, wurde ein Problem behoben, bei dem Braillezeilen nicht automatisch erkannt wurden.

JAWS Änderungen

  • Es wurde ein Problem behoben, bei dem JAWS den Inhalt einer Nachricht, die in der Nachrichtenzentrale geöffnet wurde, nicht automatisch las, wenn es als Fusion ausgeführt wurde.
  • Es wurde ein Problem behoben, bei dem JAWS den Fokuswechsel beim Sprachwechsel in Windows 10 nicht korrekt behandelt hat.
  • Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Funktion Bildschirmschatten bei aktivierter vereinheitlichter Tastaturverarbeitung aktiviert wurde.
  • Es wurde ein Problem behoben, bei dem der Tasteneinfügemodus bei aktivierter einheitlicher Tastaturverarbeitung nicht korrekt funktionierte. Wenn der Tasteneinfügemodus im Einstellungscenter aktiviert ist, funktioniert die Taste INSERT wie die Einrastfunktion.
  • Behebung eines Problems bei der Verwendung der AutoHotkey-Software mit JAWS und einheitlicher Tastaturverarbeitung.
  • Es wurde ein Problem mit JAWS und InnoSetup behoben, bei dem überflüssiger Text angesagt wurde.
  • Wenn INSERT+NUM PAD 5 dreimal gedrückt wird, um den Unicode-Wert eines Zeichens zu lesen, wurde ein Problem behoben, bei dem die Navigation mit PFEIL LINKS oder RECHTS in einigen Editoren ein Zeichen hinter der tatsächlichen Cursorposition lag.
  • Bei der Verwendung der Funktion «Komfortable OCR» zur Texterkennung mit einigen Hardware-Scannern wurde ein Problem behoben, bei dem der Link «In Word öffnen» nicht immer am unteren Ende der Ergebnisse angezeigt wurde. Ausserdem wurde ein Problem behoben, bei dem die Verknüpfung «In Word öffnen» manchmal nichts bewirkte, wenn sie ausgewählt wurde.

Aria und Web

  • Es wurde ein Problem in Chrome und Edge behoben, bei dem JAWS den Inhalt von Eingabefeldern unter der Überschrift Wegbeschreibung in Google Maps nicht gelesen hat. Dies behebt auch das Problem, dass JAWS alle Eingabefelder liest, die einen Platzhalter enthalten.
  • Es wurde ein Problem behoben, bei dem deaktivierte Schaltflächen auf Webseiten falsche Hilfestellungen enthielten.
  • Es wurde ein Problem behoben, bei dem bestimmte Farbauswahl-Eingabefelder nicht wie erwartet mit JAWS funktionierten.
  • Wenn eine Aufzählung in einer Google Docs Datei mehrere Zeilen umfasste, wurde ein Problem behoben, bei dem nur die erste Zeile von JAWS gelesen wurde.
  • Es wurde ein Problem in Google Docs behoben, bei dem leere Listenelemente nicht gesprochen wurden, wenn die Navigation mit STRG+ PFEIL AUF oder PFEIL AB erfolgte. Bei nummerierten Listen mit leeren Einträgen sollten Sie nun die Nummer hören.
  • Es wurde ein Problem in Google Docs behoben, bei dem JAWS nicht anzeigte, wenn eine Zeile mehrere Kommentare enthielt.
  • Es wurde ein Problem behoben, bei dem JAWS nicht automatisch den markierten oder nicht markierten Status in Rastern anzeigte, die die Auswahl mit der LEERTASTE unterstützen.
  • Es wurde ein Problem beim Navigieren in Baumansichten auf einigen Webseiten behoben, bei dem JAWS nicht anzeigte, wenn sich die Ebene änderte.
  • Wenn das Tipp-Echo auf Wörter eingestellt ist, wurde ein Problem behoben, bei dem zusätzliche Buchstaben bei der Eingabe in ein Bearbeitungsfeld enthalten waren.
  • Es wurde ein Problem behoben, bei dem JAWS Beschriftungen für Optionsfelder, die ein Accesskey-Attribut enthalten, nicht anzeigte.

Office Apps

  • Wenn die Option Virtuelles Multifunktionsleistenmenü im Einstellungscenter oder in den Schnelleinstellungen aktiviert ist, wurde ein Problem behoben, bei dem JAWS nur «leer» anzeigte, wenn versucht wurde, in den Anwendungen von Microsoft Office 365 in der virtuellen Multifunktionsleiste zu navigieren.
  • Es wurde ein Problem in Outlook behoben, bei dem JAWS fälschlicherweise zwei Anhänge löschte, wenn eine Nachricht weitergeleitet wurde.
  • Sie können jetzt INSERT+F8 in Outlook drücken, um eine Liste von Symbolleistenschaltflächen anzuzeigen.
  • Es wurde ein Problem in Excel behoben, bei dem Zellen, die automatisch ausgefüllte Elemente enthielten, nicht in Blindenschrift angezeigt wurden.

Andere Änderungen

  • Wenn ALT+R in Winamp gedrückt wurde, um zum Ende eines Titels zu springen, wurde ein Problem behoben, bei dem Sprache auf Abruf (INSERT+LEERTASTE, S) nicht mehr wie erwartet funktionierte.
  • Beim Anzeigen der Eigenschaften eines Ordners oder einer Datei im Datei-Explorer wurde ein Problem behoben, bei dem JAWS die aktuelle Seite nicht anzeigte, wenn STRG+TAB verwendet wurde.
  • Es wurde ein Problem behoben, bei dem der virtuelle Cursor fälschlicherweise aktiviert wurde, wenn eine fensterlose Schleifenkomponente in Outlook bearbeitet wurde.

Schreiben Sie einen Kommentar

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert